Hotel je situován v centru města přímo u lyžařského areálu, 100 m od lanové dráhy na Čertovu horu, se sjezdovkou a běžeckými tratěmi. Ideální poloha hotelu umožňuje krásný výhled na skokanské můstky a sjezdovku a nabízí nejlepší podmínky k dennímu i nočnímu ...